missed updates перевод

• пропущенные операции обновления данных (напр. в результате отказа узла
  вычислительной сети)

• updates:    Модернизации
• missed:    потерянный execute a missed approach ≈ уйти на второй круг regularlymissed observations ≈ регулярно пропускаемые наблюдения - missed dataПропущенный
• be entitled to updates:    подлежать обновлению